2012年新年閒聊

首先先跟大家說聲2012年新年快樂,也祝大家這一年平安順利賺大錢,龍年行大運!

由於目前我工作相當繁忙,重心逐漸轉移至文字和翻譯領域,因此在網頁這一塊沒什麼時間持續經營,所以更新也相當緩慢。

不過我還是有在關注一些不錯的軟體和技術等(去年很紅的G+也開始玩了XD)未來若有時間也會緩慢更新上來。另外也感謝去年來網誌留言的各位朋友路人,感謝大家不嫌棄我製作的噗浪版面和相關教學,這對我來說是最大的鼓勵。 [得意]

說到噗浪,在去年年底噗浪也終於開始出現河道廣告了。由於噗浪的版面受CSS影響很大,所以可以透過修改CSS來達到各種效果。但我想趁這次機會呼籲大家,「請盡量不要使用語法等技術隱藏或是擋掉廣告」

閱讀全文 »

現況報告

こんな日本語の記事を書くのは本当に久しぶりなんですね。

どうしたんですかと聞きたい人いますか?多分ないかな(笑)

実は前の仕事終わって今の仕事が初めてから、あんまり説明してないよね、仕事に関すること。

ではここで一応ちらっと話しします、はい。

現在はですね、マンガ編輯やってます。

また不安定でいつまで続けるか分からないなんですけど、

今の仕事はね、すっごく楽しいです。

もちろんマンガも一つの原因なんですけど、

いっぱいの日本語が読めるところが一番満足なのです。

編輯としてのスキルも上がれるし、日本語も絶対に使えます。

こういうのはなんていうか、夢が叶った感じかな。

おまけに今後もっとすてきの仕事もできるかもしれない(今はちょっと言えないですけど)

今の仕事は確かに忙しい、でも前の仕事とは全然違う。残業があっても楽しいです。

こんな幸せな日々、ずっとずっと続けたいですね。

Pray for Japan

今は台湾にいたけど、日本人の友達もいるし、日本にいる台湾の友だちもたくさんいたから全然他人ごとじゃないと思います。

この二日間ずっとツイッターを見ていて何度も涙が出てきた。

友達はみんな無事だと分かっていても、彼らの不安感が溢れてたメッセージを見て心は本当に痛くて痛くて……

日本は必ずもう一度立ち上がれると強く信じていても、押しかけてきた絶望感が止まらない。

祈るしかできない自分の無力さも……でも私は今でも祈り続けます、今回の災難を乗り越えるように。

Pray for Japan

繪者アタモトさん作品「コーギーを探せ」未經同意被做成噗浪版面之說明

最近都是這種文章真的很不好意思……畢竟兩件事基本上是同一時期發生的,但本質上沒有太大關聯性,也怕大家混亂,所以就分開寫了。另外也感謝大家這兩天的支持T__T看到大家的回應我都要淚奔了啊~(意義不明)

本文同樣開放轉載,有任何意見也歡迎留言。
由於圖片被拿去使用的日本繪者知道我會寫一篇紀錄文,所以文章內有一段是以日文書寫。

接續上一篇文章,文章內有提到該工作室使用網路上找的圖片來當噗浪版面的背景圖,雖然強調只要作者請他們刪除,他們就會把版面下架,但若是作者都沒發現,不就一直這樣隨便用下去?這種「作者沒發現就沒關係」的心態,真的是尊重創作者嗎?被隨意使用的圖片作者會怎麼想呢?

現在這裡有個現成的例子,大家可以看看繪者是怎麼想的。 閱讀全文 »

頁次: 1 2

近日莫名被指控抄襲噗浪版面之澄清聲明

由於這件事實在太浪費我時間,也得不到什麼實際效益(這也是我討厭筆戰和吵架的原因),而且我還想留點力氣好在過年時畫點圖寫點文,所以本次聲明是最後一次,之後該工作室一切行為都跟我無關,我也不會再做回應。

※本文可隨意轉載,不要把作者名稱改掉(或是寫錯我名字)就好。

首先,我做版面的目的很簡單,就是讓朋友使用。而因為他們不一定找得到我分享在噗浪或網誌的連結,所以有個固定的地方可以更新當然比較方便。不管怎樣,寫網頁原本就是我的興趣之一,所以我不會停止做版面,而且我以前做的那些版面還是會繼續提供給需要的人使用。(但為了避免再有奇怪的人來騷擾我,以後我會改用其他方式讓朋友們使用。)

那麼接下來是這件事的經過(請點繼續閱讀),有些日期有點模糊了不是很確定,但大致上優先順序應該是沒有錯的。
前面寫了兩篇聲明分別是這篇這篇閱讀全文 »